臨 當 被 人 若 復 有 害, 菩 薩 名 音 稱 觀 世 。 難 是 以 羅 脫 之 剎 世 觀 。 音 緣 因 名 , 名 薩 , 者 世 觀 菩 音 皆 , 解 得 諸 是 等 人 , 其 中 國 羅 剎 鬼 若 人 , 稱 一 有 乃 至 墮 , 假 使 海 入 於 大 黑 舫 , 漂 船 風 吹 其 珊 、 、 瑚 、 磲 瑙 瑪 等 珠 , 寶 珀 琥 真 、 , 為 求 生 萬 億 眾 金 璃 、 硨 琉 、 銀 、
華 經 . 蓮 《 妙 法 觀 門 普 》 品 音 世 薩 菩
10